Eudora's diary

好想有個讀書會，和人們一起交流、分享心中的看法。如果有人路過看到了，希望能留下你們的看法。

這是本好書，原本看前面的導讀，還擔心會翻譯的不流暢，無法理解。實際上並不會，反而我的情緒會跟著情節隨波起伏。作者珍‧奧斯汀將人物描寫得很生動，活靈活現。原本不是很喜歡女主角，看到後來卻很喜歡她，主要原因是她知錯能改。一個人犯了錯誤，如果願意承認並悔改，我是會原諒的，而且這也很難得可貴。

《艾瑪》這本書的口吻，我覺得像婆婆媽媽、三姑六婆在敘述故事。總是評論著別人、捕風捉影，用自己的角度在別人背後議論。自以為聰明覺得事情就如自己推測般，甚至還當成玩笑話來談論，沒有證據的隨意添加自己的想像。像是在珍的背後，說她也許是因為愛上好友的丈夫，禁不起心理的道德掙扎而不得不離開。到最後才發現自己誤會了別人，甚至還跟當事人有密切關聯的人談論此事。自己知道錯了，開始對珍表現出善意，希望能彌補自己的罪惡感。

人們常常會犯下看到表面，就隨意下定論的錯。有句話說「人不可貌相，海水不可斗量。」為什麼人們總是自以為，妄下定論呢？說實在我很不喜歡嚼舌根的人，他們都不知道自己的無心之語已傷到人，甚至覺得無傷大雅、毫無責任般。這感覺跟現在的網友也很類似，你有你自己的想法，但有沒有想過這句話會傷到人呢？你一時情緒打完文字，enter鍵按完後，轉頭呼呼大睡。很不巧的，被你評論的人看見後卻一夜琢磨到天明。在拿破崙的時代有這種人，過了幾百年後還是有這種人。科技進步了，這種小陋習還是存在著。也許這就是人的劣根性吧。所以要學著看開，不然受折磨的是自己。被批評了，要冷靜分析，是錯那就改，不是就當耳邊風。

另外這本書讓我看到人們的社交階級互動，滿現實又有心機。當時的時代背景，的確是階級分明，男女交往講求門當戶對。艾瑪因為社會階級高，幫自己喜歡的好友提升修養，希望好友能擁有自信不要自卑，而灌輸她許多自己的觀念，要她往前、往上看，還暗示性、有意無意的引導要好友回絕別人的求婚。看到這我的心情非常氣憤，怎麼這麼自以為亂幫人做決定呢？斷送別人的幸福，還說是對方自己要這麼決定。但當艾瑪感覺到好友似乎喜歡上自己的意中人，威脅到自己的利益時，觀念卻改變了。發現以好友的身分有這樣想法是看高不看低，是會變成高攀。到這時她才後悔自己對好友做的事。當事情與自己切身相關時，才會去認真思考，這又是人們常常做的事了。

還好艾瑪身邊有個會點醒她的奈特先生，讓她會懂得反省與反思。但現實生活中，女孩的身邊哪會有奈特先生在提醒？還好結局是好的，不然艾瑪會在捍衛自己的利益下，對好友產生愧對的。